MedDeutsch AI Klinik & B1–B2
KVKK & GDPR / DSGVO

Gizlilik Politikası / Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Veri Sorumlusu (Controller): Ömer Enes Kaçmaz · Yenisahra Mah. Koç Cad. No: 48 Daire: 4, Ataşehir, İstanbul 34746, Türkiye · support@meddeutschai.com

1. İşlenen Veriler ve Amaç / Data Scope & Purpose

MedDeutsch AI yalnızca hesap kimlik doğrulaması (e-posta adresi), çalışma planı tercihleri (branş, sınav tarihi, vardiya modu), FSRS kelime tekrar istatistikleri, yazılı/diyalog pratik yanıtları ve satın alma yetkilendirme durumunu işler. Hastaların gerçek kimlik veya özel nitelikli sağlık verilerini (PII/PHI) girmeniz yasaktır; tüm klinik senaryolar sentetiktir. (We process only account email, study preferences, FSRS review metrics, practice responses, and entitlement status; real patient data is prohibited.)

2. Altyapı, Ödeme ve AI İşleme / EU Hosting, Paddle Payments & AI Processing

Kullanıcı veritabanı ve kimlik doğrulama Supabase EU (Frankfurt — eu-central-1) bölgesinde, satır bazlı erişim kontrolü (ENABLE + FORCE ROW LEVEL SECURITY) altında barındırılır. Ödeme işlemleri ve vergi/fatura süreçleri Merchant of Record olan Paddle.com tarafından yürütülür; MedDeutsch AI ödeme kartı numaralarını hiçbir zaman toplamaz veya saklamaz. Almanca yanıtların değerlendirilmesi için yalnızca gönderilen alıştırma metni sunucu taraflı OpenRouter API üzerinden işlenir ve tüm hazırlık puanları AI-estimated etiketiyle sunulur.

User accounts and learning data are hosted in Supabase EU (Frankfurt) with strict Row-Level Security. Payments and billing are processed by Paddle.com (Merchant of Record); MedDeutsch AI never collects or stores payment card details.

3. B2B Kurum Paneli ve Açık Öğrenci Rızası / B2B Org Consent

Dil kursları, eğitmenler veya göç ajansları (B2B), yalnızca öğrencinin kendi hesabından açıkça onay vermesi (consent_granted_at) ve onayı geri çekmemesi (consent_revoked_at IS NULL) halinde öğrencinin hazırlık metriklerini görebilir. Öğrenciler diledikleri anda bu izni veritabanı RLS seviyesinde tek tıkla geri çekebilir. (B2B organizations can access student readiness only while explicit student consent remains unrevoked.)

4. Haklarınız / Your Rights (KVKK Madde 11 & GDPR Art. 15–21)

Verilerinize erişme, düzeltme, dışa aktarma, rızayı geri çekme ve hesabınızı tamamen silme haklarınızı kullanmak için support@meddeutschai.com adresine yazabilirsiniz. (Email support@meddeutschai.com at any time for access, correction, export, consent withdrawal, or account deletion under KVKK/GDPR.)