Dekübit Profilaksisi: Almanca Risk Değerlendirme ve Önlem Kalıpları
Dekubitusprophylaxe: Risiko einschätzen und Maßnahmen dokumentieren
Yatağa bağımlı hastada dekübiti önlemek, Almanca risk skalası, yeniden pozisyonlandırma saatleri ve cilt gözlemini belgelemekle başlar. Mülakatta önlemleri saymak yetmez; kimin, ne sıklıkla, neyi kontrol ettiği net yazılmalıdır.
Die Dekubitusprophylaxe umfasst Hautbeobachtung, regelmäßige Umlagerung, Entlastung gefährdeter Körperstellen und eine geeignete Matratze nach Risikostufe.
En Kritik Sınav & Klinik Kalıplar
Das Dekubitusrisiko wurde heute Morgen mit der Bradenskala eingeschätzt.
Dekübit riski bu sabah Braden skalası ile değerlendirildi.
Risk değerlendirme yöntemi ve zamanı belirtilir.
Die Haut an Ferse und Sakrum zeigt eine anhaltende Rötung.
Topuk ve sakrumdaki ciltte kalıcı kızarıklık görülüyor.
Lokalize gözlem dilidir.
Alle zwei Stunden wird eine Umlagerung durchgeführt und dokumentiert.
Her iki saatte bir pozisyon değişimi yapılır ve kaydedilir.
Sıklık bilgisi korumanın kanıtıdır.
Die Frührunde kontrolliert zusätzlich die Sitzfläche im Rollstuhl.
Sabah turu tekerlekli sandalyedeki oturma yüzeyini de kontrol eder.
Oturma riski ayrıca izlenir.
Es wurde eine weiche Spezialmatratze verordnet und angepasst.
Yumuşak özel yatak order edildi ve uyarlandı.
Önlemin istemi gösterilir.
Şimdi 3 Dakikada Canlı Kendini Test Et
Kayıt olmadan hemen yanıtla ve AI-estimated hazır oluş karneni gör.
telc B1-B2 Pflege · Pflegestation Innere Medizin
Dekubitusprophylaxe und Lagerung bei eingeschränkter Mobilität
Hareket kısıtlılığı olan hastada dekübit önleme ve pozisyon verme
Bayan Berger üç gündür yatakta. Dekübit önlemeyi açıklayın, topuk ve sakral bölgeyi kontrol edin, pozisyon aralıklarını planlayın ve bulgunuzu anlaşılır biçimde belgeleyin.
Tam Puanlık Örnek Metin (Musterlösung)
Bei der Morgenrunde wurde die Haut von Frau Demir, 81 Jahre, an Sakrum und Fersen kontrolliert. Das Dekubitusrisiko nach Braden beträgt 11 Punkte, daher besteht ein hohes Risiko. Die bestehende Rötung am Sakrum ist noch nicht wund, sie wird bei jeder Runde erneut beurteilt. Die Umlagerung erfolgt alle zwei Stunden, die Spezialmatratze ist angepasst. Zusätzlich wurde die Sitzfläche im Rollstuhl kontrolliert und der Angehörigen erklärt, dass langes Sitzen ohne Wechsel vermieden werden soll.
Sabah turunda 81 yaşındaki Bayan Demir'in sakrum ve topuk cildi kontrol edildi. Braden dekübit riski 11 puan, bu nedenle yüksek risk mevcut. Sakrumdaki mevcut kızarıklık henüz yara değil, her turda yeniden değerlendirilecek. Pozisyon değişimi iki saatte bir yapılır, özel yatak uyarlandı. Ayrıca tekerlekli sandalyenin oturma yüzeyi kontrol edildi ve yakınlarına değişimsiz uzun oturma süresinden kaçınılması gerektiği açıklandı.
Puan Kırdıran Sık Hatalar
✗ Sie hat rote Haut, nichts machen.
✓ Die Haut zeigt eine anhaltende Rötung, deshalb wird alle zwei Stunden umgelagert.
Gözlemin ardından önlem mutlaka bağlanmalıdır.
✗ Matratze ist gut für alle.
✓ Es wurde eine an das Risiko angepasste Spezialmatratze verordnet.
Genelleme yerine riske göre uyarlama yazılır.
✗ Ich kontrolliere Haut manchmal.
✓ Die Hautbeobachtung erfolgt bei jeder Pflegerunde.
Sıklık belirsizliği yerine her turda kontrol netliği gerekir.
Sık Sorulan Sorular
Braden skoru kaç puan risk taşır?
Genellikle 12 ve altı yüksek risk, 13-14 orta risk olarak değerlendirilir; kurum protokolü esas alınır.
Mobil hastada da dekübit önlemi gerekir mi?
Evet, hareketsizliği kısa süreli olsa bile risk değerlendirmesi ve pozisyon planı yapılmalıdır.